前置詞 with

スポンサードリンク

1.〜と一緒に…

I went to Hawaii with my family.

(私は家族と一緒にハワイに行きました。)

He plays catch with his father.

(彼はおとうさんとキャッチボールをします。)

She had breakfast with her children.

(彼女は子供達と朝食を食べた。)

My father works with Mr. Takashima.

(父は高嶋さんと一緒に働いている。)

I always go to school with Masashi.

マサシと一緒にいつも学校に行っている。)

I was with Kyoko last night.

(昨晩京子といた。)

I want to live with my parents.

両親と一緒に住みたい。)

I talked with my boss about it.

(それについて上司と話をした。)

2.〜を持っている、〜を身に付けている、〜の特徴がある

Take an umbrella with you.

傘を持っていきなさい。)

Don’t go there with much money.

大金を持ってそこへ行ってはいけません。)

Look at that girl with blue eyes.

青い目の少女を見て。)

The man with the green bag is my brother.

緑のバッグを持っている男性が兄です。)

I like a person with a sense of humor.

ユーモアのセンスがある人が好きです。)

I want a girlfriend with the same values.

同じ価値観を持った彼女が欲しい。)

I want to buy a jacket with many pockets.

ポケットの沢山あるジャケットが欲しい。)

スポンサードリンク

3.道具・手段を表す場合

I’d like to pay with my credit card.

クレジットカードで支払いお願いします。)

We eat with a knife and a fork.

(我々はナイフとフォークで食事をします。)

“Mary, please turn the egg over with the spatula.”

(「メアリー、へらで卵をひっくり返してちょーだい。」)

You can watch TV with a cellular phone.

携帯電話でテレビを見ることができます。)

He was killed with a blunt instrument.

(彼は鈍器で殺された。)

I finished all work with their help.

彼らの手助けのおかげですべての仕事を終えた。)

4.材料・成分を表す場合

The sea is polluted with chemical substances.

(海は化学物質で汚染されている。)

My mother made a stew with vegetables.

(母が野菜でシチューを作った。)

Let’s make a cake with eggs.

卵でケーキを作りましょう。)

Fill this vase with hot water.

(この花瓶をお湯で満たしてくれ。)

The second floor is crowded with customers.

(2階はお客でうまっている。)

5.様子・状態を表す場合

「with+名詞」の形で副詞句を作ります。

He solved the equation with ease.

= He solved the equation easily.

(彼は簡単にその方程式を解きました。)

Treat that liquid with care.

= Treat that liquid carefully.

慎重にあの液体を扱ってくれ。)

We were able to beat them with difficulty.

= We were able to beat them difficultly.

(我々はやっとのことで彼らを打ち負かすことができた。)

The politician struggled against injustice with courage.

= The politician struggled against injustice courageously.

(その政治家は勇敢に不正に立ち向かった。)

The coach taught us with enthusiasm.

= The coach taught us enthusiasmly.

(そのコーチは熱心に私達に教えてくれた。)

6.感情を表す場合(熟語等)

She was pleased with my present.

(彼女は私のプレゼントを気に入った。)

The children were delighted with the story.

(子供達はその話を喜んだ。)

He is satisfied with my work.

(彼は私の仕事に満足しています。)

I got angry with my son.

自分の息子に腹を立てた。)

I was disappointed with the test result.

テストの成績にがっかりした。)

7.その他

I agree with you.

(私はあなたに賛成です。)

I disagree with you.

(私はあなたに反対です。)

He is with Microsoft.

(彼はマイクロソフトに勤めています。)

My mother has been with the supermarkt for ten years.

(母は10年間そのスーパーに勤めています。)

スポンサードリンク