★その他of★
目次
■原因・理由
■材料
because of
意味:「〜の理由で」
He was absent from school yesterday because of the flu.
(彼はインフルエンザで昨日学校を欠席した。)
I won't catch the train because of the traffic jam.
(渋滞のせいで電車に乗れないだろう。)
I could pass the exam because of Mr. Suzuki.
(鈴木先生のおかげで試験に合格することができた。)
the cause of〜
意味:「〜の原因は…」
The cause of the accident was drunken driving.
(事故の原因は飲酒運転だった。)
The cause of my asthma is allergy.
(私の喘息の原因はアレルギーだった。)
made of〜
意味:「〜でできている」
The table is made of wood.
(そのテーブルは木でできています。)
made of〜 と made from〜
made of〜は「材料が変化しない場合」に使われ、一方で made from〜は「材料が元の形から変化する場合」に使われます。
一概には言えませんが「材料が見た目でわかるかどうか」を判断基準にしてみてはいかがでしょうか。
もしくは、「〜でできている」と訳せる場合は made of〜、「〜からできている」と訳せる場合は made from〜 と考えてみて下さい。
The table is made of wood.
(そのテーブルは木でできています。)
Paper is made from wood.
(紙は木からできています。)
[PR]
無料の占いサイト
恋愛占い⇒無料
運命占い⇒無料
(C)モバイルで英文法