英文法をわかりやすく解説しています。学校・検定・英会話の英文法はここで解決！

ホーム＞資格トップページ＞翻訳専門職資格試験（旧翻訳技能認定試験）

翻訳技能認定試験

１．翻訳専門職資格試験とは？

平成２１年から、「翻訳技能認定試験」→「翻訳専門職資格試験」に名称が変わりました。

21世紀のビジネス・コミュニケーションの中核に位置するトランスレータが保有すべき能力を
① 言語運用能力と翻訳表現技術
② 文化背景知識と異文化理解力
③ 専門知識と実務能力
④ ＩＴ運用技術
⑤ マネジメント能力と職業倫理
といった側面から捉えた上で、コミュニケーション、情報検索ツールとしてのインターネットの活用によってもたらされる高度な情報収集能力、専門辞書の作成・編集技術などの知識構築能力、そして翻訳支援ツールやその他のソフトウエアなどを活用して翻訳生産性を高める能力、さらには、高い専門性と安定した品質の翻訳生産を実現できる高度な翻訳能力、翻訳専門職としての職業倫理能力や翻訳ビジネスマネジメント能力、自己啓発能力。これらの能力を総合的に身につけた人を現代の＜プロフェッショナル・トランスレータ＞、すなわち＜ＪＴＡ公認翻訳専門職＞と定義します。